La Province donne son « feu vert » au projet de train léger sur rail d’Ottawa

Train Station

Ottawa, 17 août 2010 – Le projet de transport en commun par train léger sur rail (TLR) de la Ville d’Ottawa a franchi aujourd’hui une étape importante de plus en vue de sa concrétisation avec l’approbation par le ministère de l’Environnement de l’Ontario de l’Évaluation environnementale (ÉE).

« L’approbation de l’ÉE est une étape déterminante de ce projet crucial », a dit le maire Larry O’Brien. « Ce résultat, ajouté aux 600 millions de fonds provinciaux annoncés précédemment et à la contribution équivalente du gouvernement fédéral, est une indication claire comme quoi notre vision de train léger sur rail pour Ottawa est sur la bonne voie ».

L’ÉE a examiné les effets potentiels d’une ligne de train léger sur rail de 12,5 km à partir du pré Tunney jusqu’à la station Blair et d’un tunnel sous le centre-ville. La Ville a soumis un rapport de projet environnemental exhaustif au gouvernement provincial en juin 2010. Le rapport examine tout, des niveaux de bruit et de vibration à la qualité de l’air et de l’eau en passant par la préservation de la flore, de la faune et des lieux patrimoniaux locaux en bordure du tracé envisagé, comme le Canal Rideau.

Le processus d’ÉE a comporté de nombreuses consultations de la population, des commerces, les Autochtones   et des ministères provinciaux et fédéraux. Après avoir étudié le plan et les commentaires des diverses parties intéressées, le ministère a approuvé le projet.

L’approbation par la Province de l’ÉE du projet de TLR constitue une étape importante en vue de la construction du TLR. « Il s’agit d’une reconnaissance de la part de nos partenaires provinciaux comme quoi le projet actuel de la Ville d’Ottawa est bien en piste », a dit le président du Comité du transport en commun, le conseiller Alex Cullen. « Une ligne de train rapide empruntant un tunnel au centre-ville s’avère la solution aux problèmes de transport en commun de la Ville d’Ottawa et l’approbation du projet par le gouvernement provincial est une étape déterminante pour faire du TLR d’Ottawa une réalité ».

L’approbation de l’ÉE est une étape importante du processus menant à une entente de contribution financière provinciale et à l’approbation de l’ÉE fédérale. Les résultats de l’ÉE seront incorporés aux prochaines phases de la mise en œuvre du projet, notamment l’achat des terrains et les travaux préliminaires d’ingénierie.

Cliquez ici pour lire la déclaration d’achèvement (0.5MB PDF – En Anglais)

Cliquez ici pour lire l’avis de procéder (1MB PDF – En Anglais))

Laisser un commentaire