Qu’est-ce qu’un TLR et pourquoi la Ville a-t-elle choisi cette technologie pour son réseau de transport rapide?
Le train léger sur rail (TLR) est une technologie ferroviaire qui peut fonctionner sur un couloir surélevé ou partager la voie avec d’autres véhicules et les piétons. Cette grande souplesse signifie que le TLR convient bien aux besoins d’Ottawa, car la Ville recherche un système capable de répondre à la fois à la demande élevée du centre‑ville et au plus faible achalandage en périphérie, au fur et à mesure que des prolongements du TLR seront mis en œuvre.
